Hieronder de vertaling van de opening van Seizoen 5: Master Quest (vertaald door Max)
[Youtube-filmpje]
Pokémon!
Betwijfel mijn zetten niet
Ik ga door op het pad dat ik kies
Ik en mijn vrienden blijven doorslaan!
We nemen elke uitdaging aan!
Mijn droom is een Meester te zijn
Al wat ik moet doen, is het geloven (en ik geloof)
Ik win de strijd, geen twijfel aan
Ik overwin, ik ga er tegenaan (Pokemon!)
Ik word echt een kampioen als ik geloof...
Ik ben op een avontuur (avontuur)
Ik zal de hele wereld zien (ik geloof)
Ik zal de aller beste zijn
Want al wat ik moet doen, is geloven in mij!
Engels
Pokémon!
No time to question my moves
I stick to the path that I choose
Me and my friends are gonna do it right
You'll never see us run away from a fight
To be a master is my dream
All I've got to do is believe (And I believe)
I've got a chance to win
I'm on my way to victory (Pokémon!)
I can be a champion
If I just believe
I'm on a Master Quest (Master Quest)
I want the whole world to see (And I believe)
I'm gonna be the very best
Cause all I've got to do
Is believe in me
Pokémon!
Opening Seizoen 5: Master Quest
-
- Encoder
- Berichten: 848
- Lid geworden op: 13-10-2009 21:23